polityka prywatności

regulamin płatności

NOTA PROGRAMOWA

 

Największe sekrety przestrzeni i wszechbytu, miłości i tęsknoty, śmierci, żalu i ukojenia, radości i smutku składają się na melodie „Odwiecznych pieśni” – myśli przewodniej IV edycji Czarnoleskiego Festiwalu Sztuk. Jako wprowadzenie w uniwersalizm owych enigmatów zabrzmi V Symfonia Ludwiga van Beethovena, elektryzująca swym energicznym motywem inicjalnym, znanym za sprawą Antona Schindlera, sekretarza i biografa kompozytora, jako „motyw losu” (Schicksalsmotiv). Pozostający pod ogromnym wrażeniem tego dzieła koryfeusz romantyzmu Hector Berlioz, wskazał na łamach Gazette musicale de Paris, iż nieodzowny jest talent  Goethego, Schillera lub Szekspira, by móc godnie wykonać pean na cześć tej symfonii; w przeciwnym razie pozostaje jedynie pokornie „upaść, uderzając czołem w proch”. Beethovenowskie dzieło dopełnia rozpoczynająca się Marszem żałobnym, nawiązującym do wspomnianego „motywu losu”, V Symfonia Gustava Mahlera, z której na Festiwalu zabrzmi Adagietto. Epicedialną odsłonę programu festiwalowego podkreśla Le tombeau de Couperin Maurice’a Ravela. Ten muzyczny pomnik, dedykowany poległym w I wojnie światowej przyjaciołom kompozytora, dzięki powtarzalności i rytmicznej regularności struktur muzycznych mógł być postrzegany przez ówczesnych – jak zauważa amerykańska badaczka Jillian Rogers – jako oddziałujący terapeutycznie na osoby trawione silnymi emocjami powodowanymi żałobą. Tajemnice miłości, smutku i utraty nadziei zgłębiają cykle pieśni – Ernesta Chausson’a Poème de l'amour et de la mer (do słów Maurice’a Bouchora) zdradzający wpływ wagnerowski i Lili Boulanger Clairières dans le ciel (do słów Francisa Jammes’a) przejawiające cechy debussy’owskie. Czarnoleski Festiwal Sztuk zabierze publiczność także w podróż, m.in. po muzyce renesansowej i wczesnobarokowej, jak i tej tworzonej przez współczesnych nam polskich kompozytorów młodego pokolenia. Program festiwalowy układa się w kalejdoskop ludzkich problemów rozważanych w rozległej perspektywie czasowej i kulturowej zaakcentowanej kompozycją Invocation Gustava Holsta wyrastającą z inspiracji filozofią indyjską. Można rzec, że IV edycja Czarnoleskiego Festiwalu Sztuk, w swoisty sposób nawiązując do maksymy starożytnego komediopisarza Terencjusza „jestem człowiekiem, nic, co ludzkie, nie jest mi obce”, stanowiącej podstawę odrodzeniowej myśli humanistycznej, zaspokoi oczekiwania wszystkich i na długo pozostanie w żywej pamięci.

 

dr Temina Cadi Sulumuna

 IV CZARNOLESKI FESTIWAL SZTUK 16-24.07.2022 R.

„ODWIECZNE PIEŚNI"

 

HARMONOGRAM FESTIWALU

 

 

16.07 sobota 

godz. 18:00 - Konferencja prasowa przed Kościołem pw. Św. Stefana w Policznie

Inauguracja Festiwalu

godz. 19:00 – Koncert symfoniczny - Kościół pw. Św. Stefana w Policznie

 

Polska Orkiestra Sinfonia Juventus  im. J. Semkowa

Marek Wroniszewski– dyrygent

Andrzej Krusiewicz– słowo o muzyce

 

Program:

L. van Beethoven - V Symfonia c-moll op. 67

     1. Allegro con brio

     2. Andante con moto

     3. Scherzo. Allegro

     4. Finale. Allegro

A. Dvořák – VIII Symfonia  G-dur op. 88

     1. Allegro con brio 

     2. Adagio 

     3. Allegretto grazioso — Molto vivace 

     4. Allegro ma non troppo 

 

 

17.07 niedziela

godz. 19:00 - Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Zwoleniu

Czarnoleska Orkiestra Festiwalowa

Marta Kordykiewicz- wiolonczela

Anna Radziejewska - mezzosopran

Rafał Janiak - dyrygent

Jan Popis – słowo o muzyce

 

Program:

G. Holst - Invocation

M. Ravel - Le Tombeau de Couperin

E. Chausson - Poème de l'amour et de la mer op.19

G. Mahler - Adagietto z V Symfonii cis-moll

 

 

18.07 poniedziałek

Godz. 19:00 – Koncert kameralny – Kościół pw. Trójcy Świętej w Gródku

Kamila Wąsik - Janiak - skrzypce

Edward Wolanin - fortepian

 

Program:

K. Szymanowski – Sonata skrzypcowa d-moll op. 9

     1. Allegro Moderato

     2. Andatino Tranquillo e Dolce

     3. Allegro Molto, Quasi Presto

C. Debussy Sonata skrzypcowa g-moll L. 140

     1. Allegro vivo

     2. Intermède: fantasque et léger

     3. Finale: très animé

M. Ravel - Cyganka

 

 

19.07 wtorek

godz. 14:00 – 15:45– Zespół Placówek Oświatowych w Policznie - sala gimnastyczna

Warsztaty tańca towarzyskiego – Piotr Wilczyński

 

Godz. 19:00 - Koncert „One” – Kościół pw. Trójcy Świętej w Gródku

Milena Lange – sopran

Natalia Wolanin – fortepian

 

Program:

Lili Boulanger Cykl pieśni “Clairières dans le ciel”:

1. Elle était descendue au bas de la prairie

2. Elle est gravement gaie

3. Parfois, je suis triste

4. Un poète disait

5. Au pied de mon lit

6. Si tout ceci n'est qu'un pauvre rêve

7. Nous nous aimerons tant

8. Vous m'avez regardé avec toute votre âme

9. Les lilas qui avaient fleuri

10. Deux Ancolies

11. Par ce que j'ai souffert

12. Je garde une médaille d'elle

13. Demain fera un an

 

Lili Boulanger Trois morceaux pour piano

1. D’un Vieux Jardin

2. D’un Jardin Clair

3. Cortège

 

Alma Mahler – 5 pieśni 

1. Die stille Stadt

2. In meines vaters Garten

3. Laue Sommernacht

4. Bei dir ist es traut

5. Ich wandle unter Blumen

 

20.07 środa

Godz. 14:00 – Kawiarenka literacka - plac przed Zespołem Placówek Oświatowych w Policznie – prof. Jerzy Bralczyk  i Jerzy Kisielewski  "Gawęda o języku"

 

godz. 16:00 - Wystawa prac poplenerowych - Muzeum Regionalne w Zwoleniu

Najlepsze prace uczestników Pleneru Malarskiego w Janowcu prowadzonych przez artystkę malarkę - Martynę Tarasiewicz

 

godz. 19:00 - Kościół Wniebowzięcia NMP w Opactwie

Oktet wokalny Art'n'Voices 

 

Program:

Giovanni Pierluigi da Palestrina – Sicut cervus

Giovanni Pierluigi da Palestrina – Regina coeli

Thomas Taillis – If ye love me

Claudio Monteverdi – Ch'io t'ami 

Claudio Monteverdi – Lasciatemi morire

Pierre Passereau – Il est bel et bon

 

Midnight Stories:

Szymon Godziemba-Trytek – The Ackerman Steppe 

Marek Raczyński – Te lucis ante terminum

Michał Ziółkowski – Evening Star

Anna Rocławska-Musiałczyk – Rosemary’s baby

Zuzanna Falkowska – A lullaby for the night

 

 

21.07 czwartek

godz. 14:00 – 15:45– Zespół Placówek Oświatowych w Policznie - sala gimnastyczna

Warsztaty tańca towarzyskiego – Piotr Wilczyński

 

Godz. 19:00 – Kościół pw. Świętej Trójcy w  Gródku

Boarte Piano Trio

Konrad Skolarski – fortepian

Jarosław Nadrzycki – skrzypce

Karol Marianowski – wiolonczela

 

Program:

F. Mendelssohn Trio fortepianowe c-moll op.66 nr 2

     1. Allegro energico e con fuoco 

     2. Andante espressivo 

     3. Scherzo: Molto allegro quasi presto 

     4. Finale: Allegro appassionato 

A. Piazzola 4 pory roku w Buenos Aires

     1. Primavera Porteño

     2. Verano Porteño

     3. Otoño Porteño

     4. Invierno Porteño

 

22.07 piątek

Godz. 19:00 – Recital wokalny – Kościół pw. Trójcy Świętej w Gródku

Ewa Leszczyńska - sopran, fortepian

Program:

W. Żeleński 
•    Szło dziecię z fujarką
•    Niepewność
•    Tęschnota
•    Cobym Ci chciała dać

S. Moniuszko 
•    Trzy piosnki Romussy
•    Pieśń Drużek
•    Niepewność
•    Dziadek i babka 

Bohuslav Martinu - 4 pieśni do czeskiej, ludowej poezji
•    Konicky na ouhore
•    Ztraceny pantoflicek
•    Pisen nabozna
•    Pozvani

M. Karłowicz
•    Zasmuconej
•    Pamiętam ciche, jasne, złote dnie
•    Z erotyków

K. Szymanowski z Rymów dziecięcych op. 49 
•    Kołysanka lalki 
•    Prosię
•    Wizyta u krowy
•    Gil i sroka 
•    Nikczemny szpak
W. Lutosławski - 6 piosenek dziecinnych 
•    Taniec
•    Rok i bieda
•    Kotek
•    Idzie Grześ
•    Rzeczka
•    Ptasie plotki

 

23.07 sobota

Godz. 12:00 – Koncert uczestników warsztatów pianistycznych, recytacja poezji J. Kochanowskiego –Kościół pw. Trójcy Świętej w Gródku

 

Godz. 14:00 – Kawiarenka literacka - plac przed Zespołem Placówek Oświatowych w Policznie - dr Temina Cadi Sulumuna Wykład o "korespondencji muzyki z literaturą"

 

Godz. 19:00 – Koncert muzyki dawnej - Kościół pw. Trójcy Świętej w Gródku

Zespół FLORIPARI Muzycy Wawelscy

Maria Klich - sopran, lira korbowa

Violetta Szopa-Tomczyk - fidel, skrzypce

Justyna Grabowska - portatyw, wirginał

Adam Nowakowski - lutnia

Aleksander Tomczyk - gemshorny, kornamuza, flet, szałamaja, instrumenty perkusyjne, kier. art.

 

Program: "VIA SACRA. Polskie peregrynacje do Santiago de Compostella"

Alleluja – Mikołaj z Radomia (I poł. XV w.)

Antyfona Sub Tuum praesidium (Pod Twoją Obronę)

Venite a laudare – Laudario di Cortona (II poł. XIII w.)

***

Catinga 100. Najświętsza Panno, Gwiazdo Zaranna (Santa Maria, strela do dia; Cantigas de Santa Maria, XIII w.)

Stella Splendens – Llibre Vermell de Montserrat (XIV w.)

Cantiga 23. Jak Bóg wina cud uczynił (Como Deus fez vinno d'agua; Cantigas de Santa Maria, XIII w.)

***

In taberna quando sumus – Carmina Burana (XII/XIII w.)

Tourdion – Anonim (XVI w.)

Ecco la primavera – Francesco Landini (ok. 1325 -1397)

***

Bądź wiesioła Panno Czysta – Anonim (XV w.)

Plaude euge Theotokos – Piotr z Grudziądza (1392 – 1480)

Cuncti simus concanentes – Llibre Vermell de Montserrat (XIV w.)

Gaudete, Christus est natus – Piae Cantiones (1582 r.)

 

 

24.07 niedziela

Godz. 12:00 – Finałowy koncert uczestników warsztatów pianistycznych – Kościół pw. Trójcy Świętej w Gródku

 

Na wszystkie wydarzenia festiwalowe WSTĘP WOLNY

OBSERWUJ NAS W SOCIAL MEDIACH 

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ:

Organizatorzy

Artyści

Poprzednie edycje

Pobierz harmonogram Festiwalu

Notatka prasowa >

KOMITET HONOROWY

PATRONAT HONOROWY

Jarosław Sellin – Sekretarz Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Adam Struzik – Marszałek Województwa Mazowieckiego

Konstanty Radziwiłł – Wojewoda Mazowiecki

Stanisław Gogacz – Senator RP

Joanna Kluzik-Rostkowska – Poseł RP

Anna Kwiecień – Poseł RP

Andrzej Kosztowniak – Poseł RP

prof. Krzysztof Szulowski – Poseł RP

Tomasz Adamiec – Wójt Gminy Policzna

Jan Jagielski – Prezes Radio FAMA

Sławomir Sadlik – Prezes Silesia Music Center

Krzysztof Wysocki – Prezes Banku Spółdzielczego w Zwoleniu

 

Dyrektor artystyczny:

dr hab. Edward Wolanin

 

Zespół organizacyjny:

Natalia Wolanin

Piotr Wilczyński

 

Andrzej Garbe – stroiciel

 

Oprawa graficzna:

Anna Szyksznian – Studio Shapy Design

Webmaster:

Ewelina Szuba - Kobieca energia w biznesie

J. E. Ks. Biskup dr Marek Solarczyk – Ordynariusz Diecezji Radomskiej

Adam Struzik – Marszałek Województwa Mazowieckiego

„Przeto chciejmy wziąć przed się myśli godne siebie,Myśli ważne na ziemi, myśli ważne w niebie;Służmy poczciwej sławie, a jako kto może,Niech ku pożytku dobra spólnego pomoże.”

 

Jan Kochanowski „Pieśni o dobrej sławie”  fragm.